La BVS deberá estar en pleno funcionamiento en los países de la Región a inícios de año 2001. El plan regional para la puesta en marcha de la BVS se basa en 5 lineas de acción: • Promoción y marketing junto a las autoridades, agencias de cooperación y comunidad de profesionales de salud • Realineamiento de los productos y servicios tradicionales • Publicaciones electrónicas • Desarrollo del LIS - Localizador de Información en Salud • Desarrollo de los otros componentes de la BVS El plan regional deberá ser traducido y detallado en planes nacionales que lleven en cuenta las condiciones y prioridades locales. La construcción de la BVS se basa en los siguientes princípios: • búsqueda de la equidad de acceso a la información en salud • prioridad a las acciones para adopción del nuevo paradigma estabelecido pela BVS • promoción de alianzas y consórcios para maximizar el uso compartido de recursos • desarrollo y operación descentralizados en todos los niveles • desarrollo basado en las condiciones locales • establecimiento y aplicación de mecanismos integrados de control de calidad y evaluación